火箭明天將旅行到連續5場客場的第四站波特蘭，對手拓荒者目前已經四連勝，他們似乎很有信心拿下最近3個賽季以來最長的五連勝，而且新秀後衛班頓萊爾(BrandonRoy)將在明天的比賽中復出，這無疑是對球隊的一大激勵。

　　班頓萊爾因為左膝受傷已經缺席了一個多月，最開始2週還被迫帶上保護裝置，不過明天的比賽他有可能重新回到正選陣容。班頓萊爾在受傷之前以正選身份打了5場比賽，平均每場可貢獻11.6分。

　　拓荒者自從2004年2月以來就沒有取得過5場以上的連勝。球隊最近連續6場客場之旅取得4勝2負，目前又處在連續3場主場的賽程中，週六他們以109比99擊敗快艇，蘭杜夫(ZachRandolph)貢獻26分7個籃板及5次助攻，全隊有6名球員得分達到兩位數，球隊命中率高達51.3%。

　　火箭前天108比103也是戰勝快艇終止三連敗，這也是麥基迪(TracyMcGrady)連續缺席的第四場比賽，前3場比賽火箭全部失利，麥基迪本賽季均場貢獻19.2分6.3次助攻及5.6個籃板。不過姚明(YaoMing)的32分10個籃板和艾斯頓(RaferAlston)的26分及8次助攻很好地彌補了球隊的漏洞，幫助球隊避免賽季最長的四連敗。

　　火箭連續5場客場之旅最大問題是球隊的防守，作為聯盟防守最好的球隊，火箭已經連續5場比賽讓對手得分超過100分，這也是主教練雲根迪執教NBA11個賽季以來遭遇的最長紀錄。火箭與拓荒者的最近一次交鋒是在今年4月5日，當時火箭以75比76惜敗，不過此前火箭對拓荒者已經保持9場連勝。